उपमन्यु चटर्जी ने ‘लोरेंजो सर्च्स फॉर द मीनिंग ऑफ लाइफ’ के लिए साहित्य 2024 का जेसीबी पुरस्कार जीता – Mobile News 24×7 Hindi
आखरी अपडेट:
लेखक उपमन्यु चटर्जी ने शनिवार को अपनी पुस्तक “लोरेंजो सर्चेज फॉर द मीनिंग ऑफ लाइफ” के लिए साहित्य का जेसीबी पुरस्कार जीता।
उपमन्यु चटर्जी की पुस्तक ‘लोरेंजो सर्चेज फॉर द मीनिंग ऑफ लाइफ’ का कवर
लेखक उपमन्यु चटर्जी ने शनिवार को अपनी पुस्तक “लोरेंजो सर्चेज फॉर द मीनिंग ऑफ लाइफ” के लिए साहित्य का जेसीबी पुरस्कार जीता।
स्पीकिंग टाइगर द्वारा प्रकाशित चटर्जी की पुस्तक एक युवा इतालवी व्यक्ति की कहानी है जो एक दुर्घटना के बाद रास्ते की सामान्यताओं को जानने के लिए आध्यात्मिकता का जीवन जीना शुरू कर देता है।
इस पुरस्कार की घोषणा फ़रीदाबाद में जेसीबी इंडिया मुख्यालय में एक समारोह में की गई।
चटर्जी को 25 लाख रुपये के नकद पुरस्कार के साथ-साथ दिल्ली के कलाकार जोड़ी, ठुकराल और टैगरा द्वारा ‘मिरर मेल्टिंग’ शीर्षक से बनाई गई ट्रॉफी भी मिली।
पुरस्कार प्राप्त करने के बाद चटर्जी ने कहा, “जब मैं इसे लिख रहा था तो मुझे लगा कि यह एक बेहद उबाऊ कहानी है, लेकिन ऐसा लगता है कि यह काम कर गई, इसलिए इसके लिए धन्यवाद।”
विजेता पुस्तक को कला इतिहासकार दीप्ति शशिधरन, लेखक त्रिदीप सुहरुद, फिल्म निर्माता शौनक सेन और कलाकार एक्वी थामी के साथ कवि जेरी पिंटो की अध्यक्षता वाली जूरी द्वारा चुना गया था।
“मेरे लिए, किताब एक छोटा कैनवास दोनों है, क्योंकि यह एक आदमी के दिल और आत्मा के अंदर का कैनवास है। यह एक आस्था यात्रा है. और यह एक विशाल कैनवास है क्योंकि यह इस धारणा को लेता है कि हम कौन हैं और हम क्या बनना चाहते हैं और हम उस यात्रा को कैसे करना चाहते हैं, चाहे एक मठ में या एक गांव में, “पिंटो ने पीटीआई को बताया।
जेसीबी पुरस्कार की साहित्यिक निदेशक मीता कपूर ने कहा कि यह “कहानी कहने की विविधता” को श्रद्धांजलि के रूप में अपनी शुरुआत से ही एक “परिवर्तनकारी मंच” बन गया है।
“साहित्य के लिए जेसीबी पुरस्कार की निरंतर विरासत को देखना एक सम्मान की बात है, जो भारत के साहित्यिक परिदृश्य को आकार देने वाली असाधारण आवाज़ों का उत्सव है। कहानी कहने की विविधता के लिए एक श्रद्धांजलि के रूप में जो शुरू हुआ वह एक परिवर्तनकारी मंच में विकसित हुआ है, जो समय के साथ गहराई से गूंजने वाली कहानियों को बढ़ा रहा है।
कपूर ने कहा, “प्रत्येक गुजरते वर्ष के साथ, पुरस्कार लेखकों और अनुवादकों की कलात्मकता, रचनात्मकता और समर्पण को सम्मानित करने की अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करता है, जिनके शब्द दुनिया पर एक अमिट छाप छोड़ते हैं।”
पुरस्कार के लिए शॉर्टलिस्ट में शाक्यजीत भट्टाचार्य द्वारा लिखित “द वन लेग्ड”, रितुपर्णा मुखर्जी द्वारा बंगाली से अनुवादित; सहरु नुसैबा कन्ननरी द्वारा “क्रॉनिकल ऑफ ए आवर एंड ए हाफ” शामिल था; शरणकुमार लिंबाले द्वारा “सनातन”, पारोमिता सेनगुप्ता द्वारा मराठी से अनुवादित; और संध्या मैरी द्वारा “मारिया, जस्ट मारिया”, मलयालम से जयश्री कलाथिल द्वारा अनुवादित।
शॉर्टलिस्ट किए गए लेखकों में से प्रत्येक को एक लाख रुपये का पुरस्कार दिया जाता है, और यदि शॉर्टलिस्ट किया गया अंश अनुवाद है, तो अनुवादक को 50,000 रुपये मिलते हैं।
जेसीबी इंडिया के सीईओ और एमडी दीपक शेट्टी ने कहा कि पिछले कुछ वर्षों में इस पुरस्कार ने कुछ “सबसे विविध कार्यों का मिश्रण” आकर्षित किया है।
“क्षेत्रीय भाषाओं में समकालीन भारतीय साहित्य में पाठकों को देने के लिए बहुत कुछ है। शेट्टी ने कहा, प्रकाशक उच्च-गुणवत्ता वाले अनुवादों का समर्थन करने और उन्हें बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं ताकि ये कार्य पुराने और युवा दोनों पाठकों के लिए उनकी प्राथमिकताओं के अनुरूप प्लेटफार्मों के माध्यम से पहुंच योग्य हों।
2018 में स्थापित यह पुरस्कार, एक भारतीय लेखक द्वारा उपन्यास के विशिष्ट कार्य के लिए प्रदान किया जाता है।
2023 में, जननी कन्नन द्वारा मलयालम से अनुवादित पेरुमल मुरुगन की “फायरबर्ड” ने प्रतिष्ठित पुरस्कार जीता।
पुरस्कार समारोह से दो दिन पहले, यह पुरस्कार विवादों में घिर गया क्योंकि सौ से अधिक लेखकों, कवियों और प्रकाशकों ने एक खुला पत्र जारी कर ब्रिटिश बुलडोजर निर्माता और साहित्य पुरस्कार के आयोजक जेसीबी की कथित तौर पर “उखाड़ने” के लिए निंदा की। भारत के साथ-साथ फिलिस्तीन में भी गरीबों और हाशिये पर पड़े लोगों का जीवन।
जब पुरस्कार आयोजकों से टिप्पणी के लिए संपर्क किया गया तो उन्होंने खुले पत्र का जवाब देने से इनकार कर दिया।
(यह कहानी Mobile News 24×7 Hindi स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड समाचार एजेंसी फ़ीड – पीटीआई से प्रकाशित हुई है)
